Zemlja je možda izuzetno suva, ali ima znakova da je voda nekada bila ovde.
Zem je sice úplně suchá, ale jsou tady stopy, které sebou přinesla voda.
Ovo mora da je nekada bila lepa kuæica.
Tohle musel být kdysi krásný dům.
Ovo je nekada bila moja soba pre nego što sam se oženio.
Dříve to býval můj pokoj než mě oženili.
Ne radim sa muškim polom pošto sam nekada bila muškarac.
S muži já nepracuji, protože dřív já jsem taky byla muž.
Nisam više ona grozna liènost koja sam nekada bila.
Nejsem ta hrozná osoba, jakou jsem byla.
A sada vuci to svoje pamuèno dupe tamo i ponašaj se kao profesionalac, kakav si nekada bila!
Teď pohni tím svým polyesterovým zadkem támhle a chovej se jako profík, kterým jsi bývala.
Ovo je nekada bila vatrogasna stanica, a sada je to sigurna kuca za decu.
Tohle bývala stará hasičská stanice a teď je to azyl pro děti.
Chuck, želim tvoju reè da neæeš ništa pomenuti o devojci kakva sam nekada bila.
Chucku, chci tvé slovo, že nezmíniš nic o tom, jaká jsem bývala.
Moji mi izvori kažu da pripadaš Bolivijskoj Tajnoj Službi, ili si to nekada bila, i da si se ubacila u Grinovu organizaciju tako što si spavala sa njim.
Podle mých informací pracuješ pro bolivijskou tajnou službu. Nebo jsi pro ni pracovala. A že jsi pronikla do Greeneovy organizace, protože jsi s ním spala.
Ali vidim ga ponovo i odmah se vratim tamo gde sam nekada bila.
Ale když ho vidím, jsem tam, kde jsem byla.
Preko Atlantika, leži kolonija koja je nekada bila naša.
Za Atlantikem leží kolonie, která nám kdysi patřila.
Netko je spomenuo njenu prijateljicu koja je nekada bila èlan.
Někdo zmínil její přítelkyni, která byla členem, ale odešla.
Posvaðali smo se i ona je kao furija istrèala iz sobe ostavivši me samog u kuæi koja je nekada bila moja.
Pohádali jsme se, vybuchla a zmizela z pokoje a nechala mě samotného v domě, který mi kdysi patřil.
To valjda nije bilo lepo, ali takva san nekada bila.
Myslím že to nebylo pěkný, ale prostě se to stalo.
Jesi li nekada bila zaljubljena u nekoga ko te je voleo svim srcem?
Milovala jste někdy někoho, kdo vás miloval celou svou bytostí?
Možda ti èudno deluje, moja planeta je nekada bila otprilike kao tvoja.
Může se vám to zdát divné, ale má planeta se podobala té vaší.
Oseæam da si nekada bila hipster ili hipik, ili možda pomalo od oba.
Víš, cítím, že jsi bývala hipsterkou nebo hippísačkou, nebo možná trochu od obojího.
Moja porodica je nekada bila vlasnik motela.
Moje rodina kdysi vlastnila tohle místo.
Životinju, koja je nekada bila zakleti neprijatelj, sada štite.
Ochraňují zvíře, které bylo kdysi jejich úhlavním nepřítelem.
Da li si nekada bila u Njujorku?
Byla jsi někdy v New Yorku?
Da li si nekada bila u planetarijumu?
Bylas někdy v planetáriu? Jednou na střední.
Mislim da je nekada bila moja.
Domnívám se, že dřív patřilo mně.
Nedoðija je nekada bila mesto gde se raðaju novi snovi.
Země Nezemě bývala místem, kde se rodily nové sny.
Taènije, ostao sam bez sina... zbog neèega što je nekada bila moja supruga.
Nebo spíš, ztratil jsem syna díky něčemu, co kdysi bývalo mou ženou.
Ono što je nekada bila oluja života sad se dešava svake godine.
To, co bývalo jednou za život teď bývá tak jednou za rok.
Arheologija je nekada bila iskopavanje i prljavština.
Archeologie býval o podnájem a ąpínou.
Onda za devojku koja sam nekada bila.
Ty jsou pro dívku, kterou jsem dřív byla.
Zaposleni traže priliku da naprave smislenu vezu sa stanarima... poèevši od toga da znaju ko je ta osoba nekada bila i šta im daje oseæaj udobnosti.
Personál se snaží navázat smysluplný vztah, počínaje obeznámením, kým pacienti byli a co jim činí pohodlí.
Da, to je nekada bila najuzbudljivija stvar u Chesters Millu.
Ano, bývala to nejvzrušivější věc v Chester 's Mill.
Ko bi prepoznao ženu koja je nekada bila?
Kdo by v ní poznal ženu, kterou bývala?
Margareth TiIden je nekada bila neovisna, Tome. Kao što si i ti bio.
Margaret Tilden míval nějakou integritu, Tome.
Ali žena koja vodi crkvu sa kojom je umešan je nekada bila udana za Dvajta.
Ale žena, co vede církev, k níž patří, byla vdaná za Dwighta.
Moraš priznati, nije ista kao što je nekada bila.
Uznej, není tak bystrá jako bývala.
Možda tvoja duša nije više toliko crna kao što je nekada bila.
Možná už tvá duše není tak černá, jak byla.
Ovo je nekada bila dvostranačka stvar, i znam da je tako i u ovoj grupi.
Tohle býval oboustranný problém a vím, že tady tomu tak opravdu je.
Ova supa sadrži sva jezgra koja su nekada bila u mozgu miša.
Tato polévka obsahuje všechna jádra, která kdysi byla myším mozkem.
Drugim rečima, moja vrednost je nekada bila osigurana mojim potčinjavanjem tradicionalnim autoritetima.
Jinými slovy moji hodnotu kdysi zajišťovalo to, že jsem se podřídil tradičním autoritám.
Knjige su spasile introvertno, stidljivo dete koje sam bila - koje sam nekada bila.
Knihy zachránily introvertní, bázlivé dítě, kterým jsem kdysi byla.
"Želim onu varijantu koja je nekada bila jedina varijanta."
"Chci ty, které bývaly ty jediné dostupné."
0.65234518051147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?